AGRADECIMENTOS

Caríssimas e caríssimos

Confesso que 2010 foi um ano que foi muito além das minhas expectativas em relação a AORWatchTower. E motivos não faltaram para tanto entusiasmo.

O número de visitas aumentou consideravelmente desde 2009, quando a casa abriu suas portas. Acho sempre importante ressaltar que não há nenhum tipo de publicidade aqui e, principalmente, o blog é todo escrito em português, o que é uma barreira para estrangeiros. Mas não é nada que um Google Translator ou Babel Fish não resolvam... hehehe.

Mas, pessoalmente falando, o que mais me agradou no blog neste ano foram as entrevistas. E como poderia ser diferente? Jamais imaginei que um dia poderia conversar de maneira informal com gente como Robin Beck, Ted Poley, Pete Jupp, Leigh Matty, Tim Feehan, Jimi Jamison e tantos outros grandes nomes do universo dos bons sons.

O hábito de publicar uma nova entrevista a cada mês se tornou um dos grandes atrativos da casa e atrai visitantes de inúmeros países - de acordo com relatos dos próprios visitantes - uma vez que as entrevistas são todas exclusivas para a AORWatchTower. O contato que estabeleci com todas essas pessoas - inclusive na Terra Brazilis - significa muito.

Mas nada disso faria o menor sentido se não fossem vocês, nibelungas e nibelungos que visitam a AORWatchTower diariamente. Além das mensagens deixadas aqui, me divirto muito com nossas conversas via MSN e assim aumentamos nosso círculo de contatos com outros amantes dos bons sons. Tudo isso que faço, diariamente, é única e exclusivamente para vocês, caríssimas e caríssimos.

Portanto, deixo aqui um gigantesco MUITO OBRIGADO à todos vocês que visitam e colaboram com seus comentários. Agradeço as palavras de incentivo e apoio e, principalmente, a confiança e respeito que vocês sempre demonstaram comigo. Tenham certeza de que o sentimento é recíproco.

E o que dizer da AORWatchTower Radio? Um projeto que começou com uma simples conversa com amigos e que se concretizou rapidamente. Ainda em fase de desenvolvimento e implantação de algumas coisas, a resposta foi muito além do esperado e esse reconhecimento tem um significado todo especial. Temos muitas novidades para 2011 e estaremos de volta com programas inéditos no final de Janeiro, sempre pela Rádio 98FM, a quem agradeço pela confiança, comprometimento e amizade de sempre.

Também deixo aqui um agradecimento todo especial aos amigos Leo Mendes - do Highest Dream - e Mario Ross, além do parceiro Gui Oliver - da Auras - pela atenção, bons papos e amizade e respeito costumeiros. A AORWatchTower estará sempre de portas abertas à vocês, meus caros. Mas ainda há alguns amigos que estão fora da Terra Brazilis e que merecem reconhecimento também.

A huge public and heartfelt THANK YOU to my friends abroad, great people who contributes with their talents to make our crazy world a little better through their music. Especially those who so kindly answered my requests and agreed to be interviewed in 2010. So, kudos to the following people:

Pablo Bevacqua and Claudio Astroboy, of Lady MacBeth

Pete Jupp and Steve Overland, of FM

Leight Matty, of Romeo's Daughter

Ted Poley, of Danger Danger

John Parr

Robin Beck

James Christian, of House Of Lords

Jimi Jamison

Marco Ferreira, of Goodbye Thrill

Mitch Malloy

Kevin Chalfant, of Two Fires

Harry Hess, of First Signal

Marcie Free, of Unruly Child

Tim Feehan

Stan Bush

Francesco Cataldi, of Perfect View

Ward Dufraaint, of All I Know

Robert Säll, of Work Of Art

Also, a gigantic THANK YOU to Greg Klee - of Avenue Of Allies - and Dustin Hardman - of Frontiers Records - for all the attention, time and trust given throughout 2010.

And I just couldn't forget a person who was a contact and is now a friend: my dear Lidia Samson, who works like crazy at FM Official to keep things running smoothly. So Lidia, a very personal and kind THANK YOU for every little thing you've done for me, for all the time and attention to my requests, for the prompt answers and the kind words. It means a lot to me and it'll not be forgotten. May God bless you :)

Isto posto, caríssimas e carísimos, espero revê-los todos aqui em 2011. E já na segunda-feira tem entrevista nova na casa, porque o universo dos bons sons não para.

Rock on...